Texas Tech made the list with a pretty funny record.
Most Punting Yards in a Game
Record: 1,318 by Texas Tech's Charlie Calhoun on Nov. 11, 1939.
Buzz: Yep, 1,318 punting yards in one game. Calhoun punted 36 times that afternoon against Centenary (one team, Georgia Tech, punted just 32 times total last season). The game was played in a downpour and the field basically was unplayable. The teams combined to gain 30 yards of offense and for 77 punts (67 of them came on first down); the contest ended in a 0-0 tie. Calhoun's mark was one of 13 NCAA single-game records set that day, the most of any game in NCAA history.
http://www.nfl.com/news/story/0ap2000000356173/article/ten-unbreakable-college-football-records
Most Punting Yards in a Game
Record: 1,318 by Texas Tech's Charlie Calhoun on Nov. 11, 1939.
Buzz: Yep, 1,318 punting yards in one game. Calhoun punted 36 times that afternoon against Centenary (one team, Georgia Tech, punted just 32 times total last season). The game was played in a downpour and the field basically was unplayable. The teams combined to gain 30 yards of offense and for 77 punts (67 of them came on first down); the contest ended in a 0-0 tie. Calhoun's mark was one of 13 NCAA single-game records set that day, the most of any game in NCAA history.
http://www.nfl.com/news/story/0ap2000000356173/article/ten-unbreakable-college-football-records